서술자를 구별하는 방법-목소리

3인칭 서사의 경우 서술자는 스토리 세계 바깥에 위치해 있어야 하는 것이다. 이러한 외부 서술자는 일반적으로 '나' 혹은 '나에게'라는 표현을 하지 않기 때문에, 독자들은 그/그녀(또는 그것)를 등장인물로 인식하지 않는다.~

그리고 3인칭 서술자들은 스스로를 언급할 때 '나' 또는 '나에게'라는 대명사를 사용하는 것을 가능하면 피하려고 한다. 하지만 그들이 사용하는 언어의 특질을 통해서 독자들은 3인칭 서술자 역시 다른 등장인물처럼 개성을 갖고 있음을 알게 된다.

~

서술에서의 목소리는 문법적 인칭으로서의 특질을 가지고 있지만 이보다 중욧한 것은 인물의 성격에 대한 독자들의 감각이며, 이들의 목소리는 서술되는 스토리의 분위기를 조성하는 데 큰 역할을 한다는 점이다. 이러한 의미에서 서사적 목소리는 스토리 구조에서 중요한 요인이 된다.

그러므로 서사에서 인칭을 결정하는 것은 매우 중요하다. 왜냐하면 이를 통해서 우리는 서술자의 요구.욕망.한계가 서술에 투사된 방식을 알게 되고, 정보를 전적으로 신뢰할 수 있는지의 여부를 결정하기 때문이다.

 

 

서서학 강의, H 포터 애벗, 문학과 지성사, p143-145